ҲАР БИР СЎЗНИНГ ЎЗ ТАРИХИ БОР!
Ўлжас СУЛАЙМОНОВ – Қозоғистон Республикаси Меҳнат Қаҳрамони. “Туркийдунёга қўшган ҳиссаси учун” мукофотига сазовор бўлган. 1936 йилида туғилган. Қозоғистондавлат университетининг геологияқидирув факультетини ҳамда Москвадаги М.Горькийномидаги Адабиёт институтини тамомлаган. Унинг “Арғумоқлар”, “Қуёшли тунлар”,“Тун – парижлик қиз”, “Маймун йили”, “Сопол китоб” номли шеърий тўпламлари, “Замин,инсонга таъзим айла!” достони, “Аз и Я” ва бошқа кўплаб асарлари нашр этилган. Буюк […]
Келар кунингайта қол
Лола ЖЎРАЕВА – 1987 йилда туғилган. Қарши педагогика коллежини томомлаган.“Бир йўл бўлса…”, “Ишқ манзили” номли шеърий китоблари чоп этилган. Онам алла айтяпдиТуннинг бағрини тилибнурли-нурли из келди,Оппоқ-оппоқ либосдафаришталар юз келди,Гўё менга ғойибданилоҳий бир сўз келди,Қирқ йил дудуқ тилимгақироатим қайтяпти,Бўлмаганни бўлдирибОнам алла айтяпти. Бу тун менга туш бериб,бешигимга қайтарди,Ўша эски ҳовлимга –эшигимга қайтарди,Онамдан эшитган илкқўшиғимга қайтарди,Соғиниблар кетганим […]
УЧ ТАРЖИМА ТАЛҚИНИ
Алишер САБРИЙ – 1995 йилда туғилган. Самарқанд давлат университетинингўзбек филология факультети талабаси. Республика матбуотларида мақолалари эълонқилинган. IМодомики, Зебуннисонинг “Инжост” радифли машҳур ғазали ва унинг ўзбектилига ўгирилган бир неча варианти (Мунирхон Муинзода, Маҳмуд Йўлдошев,Зуҳриддин Исомиддинов томонидан амалга оширилган), уларнинг ўзаро ўхшашлик ва тафовутлари, аслиятга қайси бири нисбатан яқин эканлиги масаласиниойдинлаштириш учун дастлаб ғазалнинг ўзини (аслиятни) муфассалроқ […]