Author Archives: Шарқ юлдузи

Николай Ильин. Поэзия Гузаль Бегим

Николай ИЛЬИН, зав. отделом научно-методического журнала «Преподавание языка и литературы», кандидат педагогических наук «ТЕНЬ ПОРХАЮЩЕГО ЛИСТА» (Своеобразие поэтического мира Гузаль Бегим) Гузаль Бегим – современная узбекская поэтесса, автор нескольких поэтических сборников. Творчество ее еще мало знакомо русскоязычному читателю, хотя имеются…

Гузаль Бегим. Тень порхающего листа

Гузаль Бегим родилась в 1974 году в Кушкупирском районе Хорезмской области. Окончила факультет узбекской филологии Национального университета Узбекистана им. М. Улугбека. В 2001– 2003 годах училась на Высших литературных курсах при Литературном институте в Москве. Является автором сборников «Сукунат жаранги»…

Гуарик Багдасарова. «Моя поэзия – молчанье»

Из чего слагается вечность? Из мгновений, в которых, как молнией изнутри, вдруг сильно и кратко высвечивается гармония жизни, а значит, и смысл её. В эти редкие минуты или часы мы открываем для себя, как дар свыше, тот самый неуловимый смысл,…

Матназар Абдулҳаким. Нур васли

Матназар АБДУЛҲАКИМ НУР ВАСЛИ Алишер Навоий “Чор девон” ларининг дебочасини шундай байт билан бошлаганлар: Ашрақат мин акси шамсил каъси анвор-ул-худо, Ёр аксин майда кўр деб жомдин чиқди садо. (Яъни, ҳақиқат (ҳидоят) нурлари қуёш косасидан акс этиб чи¬қиб кела бошлади, ёрнинг…

Япон шеъриятидан намуналар

Минамото САНЭТОМО * * * Эрта тонгда қарасам, Тоғ бошин чалган туман. Баҳордан берар дарак Ястанган кенгликлару Булутсиз, тиниқ осмон. * * * Бу ўткинчи дунё Ул кўзгуда акс этган Саробнинг жилвасидир. Бор, бироқ, бор дея айтолмайсан, Йўқ, бироқ, йўқ…

Ҳабибулло Қодирий. Эски Тошкантда (қисса)

Ҳабибулло ҚОДИРИЙ   ЭСКИ ТОШКАНТДА Тарихий қисса Муқаддима – Қани дада, «Афғон келини» ҳикоянгизни бошланг… – дер эдим, кайфи келиб турган чоқларда, отамга. Юз ёшлардан ошиб қолган отам эса кўксини тутган оппоқ соқолини силаб «ҳеҳ-ҳеҳ» деб кулар, пўстаги тагидан носқовоғини…

Мулланафас. Умид дарёсини қулочлаб сузиб

МУЛЛАНАФАС УМИД ДАРЁСИНИ ҚУЛОЧЛАБ СУЗИБ Умид дарёсини қулочлаб сузиб, Канорин майл этиб чиқа билмадим. Оламни ҳаваслаб айланиб, кезиб, Не яхши-ёмонга боқа билмадим. Сайлаб севдим сени улуғ элларда, Гул юзли гўзаллар, инжа белларда, Эрам бўстонида, беҳишт, гулларда, Булбул бўлиб, қанот қоқа…

Ҳаким Сатторий. Инсон феъл-атвори сиралари

Ҳаким Сатторий ИНСОН ФЕЪЛ-АТВОРИ СИРАЛАРИ  Муҳтарам Президентимизнинг “Юксак маънавият – енгилмас куч” китобида бугунги куннинг кўплаб долзарб масалалари юзасидан фикр юритилган. Жумладан, асарнинг “Маънавиятга таҳдид – ўзлигимизга ва келажагимизга таҳдид” бўлимида шундай дейилади. “Одамзот ва жамият ҳаётида оғир асоратлар қолдирадиган…

Тўлибой Қобулов. Сен бор – дунё бор

Тўлибой ҚОБУЛОВ, Қорақалпоғистон халқ шоири СЕН БОР – ДУНЁ БОР Томчи тома – тома тошни тешади, Яхши гул тошда ҳам яхши ўсади. Биз дунёни тўрт фасл деб англасак, Энг гўзали баҳор фасли дейишади. Сунбул сочларингни шамол сийпалар, Эй гул юзли…

Иброҳим Ғафуров, Йўлдош Солижонов. «Улисс» дунёсидаги эврилишлар

Иброҳим Ғафуров, Йўлдош Солижонов  «УЛИСС» ДУНЁСИДАГИ ЭВРИЛИШЛАР Суҳбат Йўлдош Солижонов: Иброҳим ака! Келинг, фикримни суҳбатимиз асоси бўлган Жеймс Жойснинг «Улисс» романини мутолаа қилиш асносида дилимда туғилган бир савол билан бошласам. Очиғини айтсам, аввало, романни ўқиш, ўқиганда ҳам уни тушуниш ниҳоятда…